О књизи: година / Сјај ватри горио је над рушевинама града већ други дан. Несрећа или калкулација Није било шта да се супротстави нападу из орбите? Атмосферска авијација пољопривредне планете била је намењена за обраду њива, а озбиљни системи ПВО овде нису постојали. А сада је Џеси Дикс, "Квинта" како су је звали други дан, седела на комаду порушеног зида, у једној руци стежући пулсну пушку, а другом грлећи за рамена огромног немачког овчара. Камуфлажни комбинезон био је прекривен мрљама чађи, машинског уља и крви. Мириси су ми испунили нос, због чега је било немогуће да се одвојим од онога што се дешавало. Присуство пастира је умиривало. Иако сателит није одговарао тимовима за чишћење, а камоли Хоплитима, имао је сензоре и карактер. И могао је да хода у фототропском режиму.